Stenographer's chasm